由中国文化部和欧罗巴利亚艺术节组委会联合主办，中国美术馆、比利时根特美术馆、北京鲁迅博物馆、上海鲁迅纪念馆联合承办的“怒吼吧，中国！——鲁迅、麦绥莱勒与中国先锋派艺术（1919—1949）”展将于2009年10月17日至2010年2月14日在比利时根特美术馆展出。

    “怒吼吧，中国！——鲁迅、麦绥莱勒与中国先锋派艺术（1919—1949）”是“欧罗巴利亚中国艺术节”展览项目之一。展览汇集了中国美术馆、北京鲁迅博物馆和上海鲁迅纪念馆的版画、图书、图片等文物精品和文献资料190余件，其中包括鲁迅收藏的“左联”时期的书刊、新兴版画运动萌芽时期的版画、世界大师级的木刻家格罗斯的《席勒剧本<强盗>插图》、梅菲尔德的《士敏土》、麦绥莱勒的《为卡尔施特恩海姆的<.编年史>作木刻插图》和珂勒惠支的《自画像》等作品。

    另外，还有一些现代版画艺术运动成长时期的版画。按类别和时间顺序分为三个部分：第一个部分，革命的文艺新风，展示书籍装帧；第二个部分，新兴版画运动的萌芽，展示鲁迅先生在倡导版画运动方面的工作，展品包括鲁迅先生收藏的一些国外版画作品和围绕在鲁迅先生身边的青年版画家的早期作品；第三个部分，抗战版画，展示在革命战争中创作出来的富有中国特色的发展成熟的抗战版画。

    展览首次将版画艺术、左翼文学和书籍装帧艺术结合在一起，充分展现了20世纪前半叶中国文学艺术的发展脉络。鲁迅藏品大量走出国门，走向世界，并以艺术的形式展示介绍鲁迅，是新中国成立以来的第一次，在欧罗巴利亚艺术节40华诞、建国60周年、中国现代版画运动走过的80年历程之际，在比利时举办这样一个展览，特别是将鲁迅购买的，鲁迅在倡导新兴木刻运动时引进和推崇的木刻家麦绥莱勒的作品带回麦绥莱勒的故乡——根特，具有十分重要的意义，是鲁迅研究界和中国版画界的一个盛事，相信此次展览一定会让更多的欧洲观众了解中国新兴版画的倡导者——鲁迅，了解中国现代版画发展的轨迹。鲁迅、麦绥莱勒在中比文化的交流史上又将画出一道绚丽的彩虹。