六 月
一日 晴，风。午后得季巿信。紫佩寄来重修之《芥子园画传》四集一函，又代买之《清文字狱档》七及八各一本，共泉一元。以《引玉集》寄原作者，计三包十二本。以《唐宋传奇集》各一本寄增田及雾城。夜雨。
二日 晴。上午寄小峰信。午后往来青阁买《补图承华事略》一部一本，石印《耕织图》一部二本，《金石萃编补略》一部四本，《八琼室金石补正》一部六十四本，共泉七十元。下午得董永舒信。得曹聚仁信，即复。得紫佩信，即复。得西谛信，即复。得吴渤信。得陈铁耕信。得何白涛信，晚复。蕴如及三弟来并赠裁纸刀一柄，又为取得《四部丛刊》续编中之《啸堂集古录》一部二本，饭后同往巴黎大戏院观《魔侠吉诃德》，广平亦去。
三日 星期。晴。上午寄梓生信。得思远信并小说稿两篇。下午诗荃来并出稿六篇，即为分寄《自由谈》及人间世社。P152得杨霁云信，夜复。
四日 晴，夜小雨。无事。
五日 晴。午后季巿来。夜濯足。
六日 晴。上午寄《动向》稿二篇。午后得增田君信并照相一枚。得钟步清信。得诗荃信。得徐、陶亢德信，即复。买《ゴォゴリ全集》一本，二元五角;《ニンジン》一本，一元。托商务印书馆买来《“CaPital”in lithograPhs》一本, 十元。下午北新书局送来《小约翰》及《桃色之云》纸版各一副，付以《两地书》印证千五百。寄烈文信。寄思远信并保中稿一篇。寄吴渤及陈铁耕信并《引玉集》各一本。寄小山杂志三本。寄汝珍《文学报》四张。
七日 晴。下午得西谛信。得梓生信并《自由谈》稿费廿七元。得杨霁云信。
八日 昙。上午复山本夫人信。复增田君信。得徐懋庸信，即复。得陶亢德信，即复。午后同广平携海婴往须藤医院诊，见赠墨鱼一枚。买《ダァシェンヵ》一本，三元五角。下午得叶紫信，即复。复梓生信。
九日 雨，午晴。得静农信，即复。得聚仁信，即复。午后同猛克及懋庸往Astoria饮茶。晚邀烈文、保宗、蕴如及三弟夜饭，同席共七人。
十日 星期。昙。上午致须藤先生信取药。复杨霁云信。得母亲信，七日发。下午诗荃来并赠自刻名印一枚，又稿三篇，即为转寄自由谈社。
十一日 晴。午后得雾城信。得徐懋庸信。得靖华信，P153即复。下午买特制本《にんじん》一本，《 劇の悲[哲]学》一本，《新興蘭西文学》一本，共泉十九元二角。晚三弟来并为取得《读四书丛说》三本。夜小雨。同三弟及广平往南京大戏院观《民族精神》，原名《Massacre》。
十二日 晴。上午复徐懋庸信并稿一，又诗荃稿一篇。寄《自由谈》稿二。寄汉文渊信。得天马书店信并版税泉百。得燕寓旧存《清代文字狱档》(一至六辑)六本，子佩代寄。内山君赠长崎枇杷一碟。得杨霁云信，下午复。得山本夫人信。得费慎祥信，下午复。得天马书店信并版税泉百元，夜复。
十三日 昙。上午寄母亲信。收汉文渊书目一本。午后蕴如来并赠角黍一筐。下午得诗荃信并稿三篇，即以其二寄《自由谈》。夜三弟同季志仁来。
十四日 晴，风。上午收开明书店送来韦丛芜之版税八十二元八角七分，还旧欠，即付收条。午后季巿来，并赠北地摩菰一合，白沙枇杷一筐。下午得诗荃稿一，即转寄《自由谈》。夜同季巿及广平往南京大戏院观《富人之家》。
十五日 昙。午后得诗荃信。下午往汉文渊买顾凯之画《列女传》一部四本，《小学大全》一部五本，《淞滨琐话》一部四本, 共泉十三元八角。北新书局送来版税二百, 又《两地书》者一百。夜同广平往光陆大戏院观电影。
十六日 晴。午后往二酉书店为内山君买《点石斋画报汇编》一部三十六本，卅六元。又往来青阁自买石印《圆明园图咏》二部二本，二元。下午诗荃来并交一稿，即为转寄《自由P154谈》。晚蕴如携阿玉、阿菩来。三弟来并为取得《北山小集》一部十本。旧历端午也，广平治馔留诸人夜饭，同坐共八人。夜坪井先生来并赠长崎枇杷一筐。
十七日 星期。晴，风。午后得北平翻印本《南腔北调集》一本，似静农寄来。
十八日 昙，风。上午须藤先生来为海婴诊，云是消化系性流行感冒，随至其寓取药。晚得罗清桢信。得静农信，夜复。雨。
十九日 雨。上午寄杨霁云信并稿一。下午须藤先生来为海婴诊。得靖华信，即复。得罗清桢所寄木刻画版六块，晚复。姚克来并交施乐君及其夫人信，即写付作品翻译及在美印行权证一纸。
二十日 晴。上午寄西谛信。得诗荃稿一，即为转寄《自由谈》。下午须藤先生来为海婴诊。晚斋藤君赠麒麟啤酒一箱
二十一日 晴，风。上午寄雾城信。得杨霁云信。得梓生信并还诗荃稿一篇，即复。得徐懋庸信，即复，并附诗荃稿一篇。得西谛信并《十竹斋笺谱》样本三十六幅，下午复。夜风较大而旋止。编《准风月谈》起。
二十二日 昙，午后小雨。得《白と黒》(四十八)一本，五角。下午得甘努信，晚复。夜雨。
二十三日 晴，风。上午寄《自由谈》稿一篇。午后保宗来。莘农及省吾来。得楼炜春信，附适夷致友人笺。得陶亢德信。下午诗荃来并赠海婴糖果一合。晚蕴如来。三弟P155来并为取得《清波杂志》一部二本。夜与蕴如及三弟并同广平往融光大戏院观《爱斯基摩》。
二十四日 星期。晴。午后诗荃来，未遇，留稿而去，即为转寄《自由谈》。下午买果戈理《死せる魂》一本，二元。得季巿信，即复。得徐懋庸信，即复。得志之信，晚复。得何白涛信并木刻三幅。夜浴。
二十五日 晴，风而热。上午复楼炜春信并还适夷笺。下午得杨霁云信。得诗荃二稿，即为转寄《新语林》。晚蕴如携蕖官来。三弟来。
二十六日 晴，热。上午往二酉书店买《淞隐漫录》一部六本，《海上名人画稿》一部二本，共泉九元。午后收《动向》上月稿费二十四元。得猛克信。下午得何白涛所寄木版六块，夜复。得新居多美子信。
二十七日 晴，热，上午寄西谛信并汇泉三百。为刻《十竹斋笺谱》之工资。下午得李雾城信。得何白涛信并木刻一幅。得王慎思信并木刻一束，即复。得增田君信并照相一枚，即复，亦附照相一枚也。
二十八日 晴，热。上午往汉文渊买残杂书四本，三元六角。午往内山书店，得《世界玩具図篇》及《ドストイエフスキイ全集》(十二)各一本，共泉五元。买麦茶壶一个，茶杯二个，共泉三元五角。得霁野信。得徐懋庸信。得三弟信。夜浴。
二十九日 晴，风而热。上午寄静农信，附致季巿函及复霁野笺。午后季巿来。得靖华信，即复。得陈铁耕信。得《版芸術》(七月号)一本，五角。P156
三十日 晴，热。上午寄西谛信。寄中国书店信。午后得王之兑信。得铁耕所寄木刻画版一块。收《新语林》稿费四元。得《新生》一至二十一期共二十一本。晚王蕴如来。三弟来并为取得《四部丛刊》中之《切均指掌图》一本。为海婴买玩具枪一具，一元四角。夜同蕴如、三弟及广平往融光大戏院观电影《豹姑娘》。