肥皂①

原著《肥皂》……在菜汤的热气里……早先看中了的一个菜心去。问:“菜汤”是蔬菜汤吗?答:白菜汤是中国南部主食,盛在大碗里放于桌子中央,菜叶切成一寸长短,菜心一望就知,因其味甚佳,小孩抢着吃。问:“菜心”是“植物之心”吗?答:yes.问:菜心的“菜”是料理吗?答:no.